華盛頓.歐文的短篇小說 沉睡谷傳奇 (The Legend of Sleepy Hollow) 使沉睡谷 (Sleepy Hollow) 的美麗為之不朽。一一參訪給予作者靈感的景點,故事裡那詭譎的氣氛油然而生。
如果您喜歡這篇小說,更不能錯過沉睡谷老荷蘭教堂 (Old Dutch Church of Sleepy Hollow),主角伊卡布克萊恩就是在此躲避凶惡的無頭騎士。這座教堂築於 1685 年,是紐約最古老的教堂。別錯過卡翠娜.埃克.凡堤索 (Catriena Ecker Van Tessel) 的墓石,作者便是以這位居民為靈感創造了小說女主角卡翠娜.凡泰索 (Katrina Van Tassel)。
華盛頓.歐文則長眠於隔壁莊嚴肅穆的沉睡谷墓園 (Sleepy Hollow Cemetery)。也葬於此地的美國名人包括美妝女王伊麗莎白.雅頓 (Elizabeth Arden)、前世界鋼鐵大王安德魯.卡內基 (Andrew Carnegie) 和汽車鉅子沃爾特.克萊斯勒 (Walter Chrysler)。
村裡一棟棟華貴、古典的建築皆含有豐富的歷史。踏進古色古香的菲利普斯堡莊園 (Philipsburg Manor),令人彷彿回到了 18 世紀。在這古老的荷式房屋和磨坊內,感受過去經營農場和紡織買賣生意興隆時的風華年代。在富含 300 年歷史的房子內,嘗試像是打麥這樣實實在在的磨坊活,也是頗令人難忘的經驗。
坐擁 40 間房間的洛克菲勒莊園 (Kykuit) 占地廣闊、外觀宏偉,內部陳設大量的藝術收藏品,數量讓人讚嘆。波坎提克聯合教堂 (Union Church of Pocantico Hills) 是村內數一數二受人注目的建築,其彩色玻璃窗為法國藝術家馬諦斯 (Matisse) 和夏卡爾 (Chagall) 之作,色彩鮮豔、風格獨具。設計美妙的玫瑰窗戶則是馬諦斯於 1954 去世前最後一件作品。
參觀夠了老房子,轉換一下場景,沿著哈德森河 (Hudson River) 和老巴豆渡槽 (Old Croton Aqueduct) 步道健行或是騎自行車,暢遊於優美的風景之中,並隨著古時用來運水至紐約市 (New York City) 的老渡槽路徑漫遊,也別有一番風味。
沉睡谷位於紐約北方 30 英哩 (48.3 公里) 處。從紐約前往沉睡谷,車程僅不到 1 小時。您也可以多加利用大眾運輸系統,搭乘大都會北線鐵路,順帶欣賞沿途的風光,看看是什麼樣的美麗景致驅使華盛頓.歐文寫下那不朽的大作。