三笠出租度假屋

「房外即可停車，民宿主人很熱心，很仔細說明房間的使用方式。我的房間有上下舖，但上舖可能不適合高大的人（坐起來會打到頭），衛浴也非常小，高大的人會非常不便。日本很重視垃圾分類，住宿旅客請務必協助垃圾分類。最近的便利店可能要走個5分鐘。」

「住宿整潔 有洗衣機 以及兩個浴室 亦配置電視及煮食工具！ 唯住宿與景點有距離， 切需自駕遊才方便， 開車5分鐘左右抵JR站！ 」

「It's lovely accommodation. good location, walkable distance to ski zone (Kitanomine). Taxi is not easy to call.」

「위치는 후라노 시골이라 차가 없으면 접근이 어렵지만 너무 고요하고 평화롭고 안락한 곳이었습니다. 음식을 만들어 먹을 설비도 갖춰져 있고 빨래도 할 수 있어 좋았습니다. 집안에 거울이 화장실밖에 없어서 그 부분이 아주 조금 아쉬웠습니다.」

「Great location in town. Near many eateries and convenience stores. The house is big and spacious, quite well equipped but very basic. Sleeps 6 but with only 1 bathroom (but 2 toilets), 4 pax is more comfortable. The huge tv is a bonus. We parked right in front of the house so that’s very convenient. Certain parts of the house are dusty and there was a hair on the pillow! Communication with property management is BAD. There is barely any response to messages/emails using their “Contact...

「広くて綺麗で、寝室が3箇所あり、ゆっくり寝れました。」