米多頓設有游泳池的飯店，旅行前必看！

米德爾頓公園飯店：提供兒童游泳池、室內游泳池和1 間健身俱樂部。山頓科克馬爾丹飯店：飯店，位置靠近科克學院大學。附設兒童游泳池和室內游泳池，並提供1 間健身俱樂部。REZz Cork：飯店，位置靠近科克學院大學。提供1 間健身俱樂部和三溫暖，並附設室內游泳池。科克國際大飯店：飯店，步行 4 分鐘可抵達科克學院大學。提供2 間酒吧、室內游泳池和1 間健身俱樂部。科克市克萊頓飯店：飯店，位置靠近科克學院大學。提供全套 Spa 服務和1 間健身俱樂部，並設有室內游泳池。

Cork Harbour和菲茨傑拉德公園優美的景緻展現了當地的自然之美。來到這裡，您可以探索老尊美醇釀酒廠和水岩高爾夫球場之類的景點。在米多頓您可以找到餐廳和酒吧等豐富的美食可以品味。

計劃米多頓的行程時，一定要先了解當地的天氣，這樣您才能盡情的在飯店的游泳池泡水放鬆。 最熱的月份通常是 7 月和 8 月，平均溫度大約是 14°C，而最冷的兩個月則是 1 月和 2 月，平均溫度大概是 6°C。米多頓的年均降雨量為 1037 毫米。

事先了解米多頓的交通選項，如果泡膩了飯店的游泳池，就可以出門到處逛逛！ 如果您打算到這個地區之外走走，現在就可以到米德勒頓站搭火車。 米多頓可能沒有什麼大眾交通工具，所以探索這座城市時可以考慮租輛車。