鐲灣海灘

鐲灣海灘 (Bracelet Bay Beach) 沿岸清一色滿佈卵石，並有石灰石峭壁聳立一旁。相較於史旺西 (Swansea) 的其他海灘，鐲灣顯得格外靜謐、舒緩人心。和家人在海灘上嬉戲時，別忘了仔細欣賞一旁的峭壁美景。

充滿卵石的海灘上，有幾處沙質區塊讓您躺下放鬆。您可以與舒服的海濤之聲相伴，和家人共享野餐。別忘了趁機捕捉遠處曼波斯燈塔 (Mumbles Lighthouse) 的美景。天氣晴朗時，還可看見英格蘭 (England) 西南邊的德文 (Devon)。另外，海水偏冷且小浪不少，不過若要游泳，安全無虞。當地還很流行在海裡划獨木舟，有興趣不妨一試。

您可以帶著孩子，找找海灘的螃蟹、貝殼和其他各種海洋生物；或是到兒童嬉戲區，與其他孩子一同玩耍。您可以靜靜地閱讀一本書，或是單純觀看經過的船隻。若想挑戰一下，可以攀上附近的岩石峭壁，享受居高臨下之感。奇形怪狀的岩層下，還有藏而不漏的山洞和岩池，值得一探究竟。

肚子餓了，不妨到石灰岩峭壁附近的海鮮餐廳或酒吧用餐。您可在附近的商店選購貝殼紀念品和海灘配件。

由鐲灣海灘向西步行幾分鐘就會到萊姆斯雷德灣 (Limeslade Bay)，那裡有一個海岸警衛隊的瞭望台。

有時間不妨到曼波斯 (Mumbles)，欣賞 18 世紀的燈塔、19 世紀的碼頭，以及一旁岬角壯觀的美景。知名的威爾斯詩人狄倫．湯瑪士 (Dylan Thomas) 常到這一帶，似乎是前來尋找靈感。沿著曼波斯丘自然保育區 (Mumbles Hill Nature Reserve) 的步道，可以看到漁民的小屋，以及二次大戰的史蹟。

海灘全年開放，且免費進入。5 月到 9 月之間，海灘有救生員巡邏，可以在此游泳。

由史旺西市中心開車，向西行 6 英哩 (10 公里)，即可抵達鐲灣海灘。途中會經過曼波斯岬角 (Mumbles Head)。也可在市中心搭乘公車，到鄰近站牌下車。若您選擇開車前往，海灘旁有計時停車格；鄰近的街道常有地方可以免費停車。