伯爾尼阿爾卑斯山地小鎮翁根，坐落於盧達本納山谷的高原上，擁有如同明信片一般的美麗風景。由於全年享有美不勝收的山巒景色，無論何時都遊客如織。冬季期間，您可以帶著全家大小來到瑪尼榭恩山滑雪。夏季時，則可來到少女峰地區 (Jungfrau Region)，徒步旅行或搭乘高山火車前往挺拔的山峰。
第一站首先來到雅致的村莊，在一條條車輛禁行的蜿蜒小道上，林立著外觀像是巧克力盒的可愛建築。您可以在其中找到一系列可以自炊的小木屋、服務週到的飯店和餐廳，其中包括一些由著名的《高特米魯》(Gault Millau) 美食指南列名推薦的商家。然後來到以滑雪運動為主題的翁根迷你高爾夫球場 (Minigolf Wengen) 打一場 18 洞高爾夫球，或是走訪古色古香的聖伯納教堂 (St. Bernard’s Church)，在教堂外頭的長椅上眺望艾格爾峰、門希峰 (Mönch) 及少女峰景緻。
搭乘觀光纜車來到克萊納謝德格-瑪尼榭恩滑雪場。在長 68 英里（110 公里）的坡道上，嘗試滑雪、平板滑雪或雪橇運動。沿著冬季健行小道，挑戰看看為了勞伯霍恩高山滑雪世界盃 (Lauberhorn World Cup) 所架設的高難度滑雪道。一月期間，則可參觀勞伯霍恩高山滑雪世界盃競賽。
冰雪融化之後，草地轉綠，百花盛開，為夏季的到訪揭開序幕。您可以探索從村莊通向克萊納謝德格的山間小徑， 在艾格爾峰山腳下迂迴曲折的艾格爾峰之路 (Eiger Trail)，或是歐洲最大的地下瀑布：特呂默巴赫瀑布。
搭乘齒軌火車來到海拔 11,332 英尺（3454 公尺）的少女峰火車站，豪壯山水一路相伴。火車會帶您穿過一條又一條的隧道，以及開闊的窗外美景。別錯過從司芬克斯觀景平台 (Sphinx Observatory) 放眼山勢的機會。喜愛冒險的朋友，可以在瑪尼榭恩山來趟雙人滑翔翼之旅。
想要在體力殆盡之後找點輕鬆的樂子？翁根匯集了各式各樣的高檔雞尾酒吧、傳統鄉村酒吧，以及山頂露天平臺。如果在八月時前來，則可參加孟德爾頌音樂週 (Mendelssohn Music Week)，期間會舉辦一系列以這位德國作曲家為主題的古典音樂會。
翁根就位於因特拉肯南方 8 英里（13 公里）處，您可以搭乘便捷的火車抵達。如果是開車前來，您必須將車輛停放在盧達本納，然後搭乘火車來到這座城鎮。不妨撥出一些額外的假期，來到鄰近的米倫 (Mürren) 享受更多的大自然景色以及絕佳的滑雪場地。
