Bien sûr, voici une version corrigée :
Nous avons séjourné dans une chambre confort. Visuellement propre, cependant, nous avons remarqué une odeur de transpiration persistante dans l'air et concrètement dans les coussins de lit et les rideaux, ainsi que des joints de baignoire mal nettoyés avec des traces de moisissures qui pourraient partir avec un peu d'huile de coude...
La décoration style années 80 est très vieillotte à mon goût, ce qui personnellement ne nous donne pas envie de revenir.
L'endroit est très calme et silencieux, propice pour passer une bonne nuit, mais nous avons été gênés par les bruits provenant du frigo et de la climatisation, qui étaient trop bruyants.
La piscine est belle et assez grande, cependant, c'est dommage qu'à la sortie de la piscine chauffée, nous soyons obligés de sortir à l'extérieur (il faisait 12°C ce jour-là) en maillot de bain et serviette car elle ne communique pas directement avec le bâtiment et il n'y a pas de zone vestiaire dédiée.
En dehors de cela, l'hôtel est situé dans un cadre magnifique avec de belles installations, très bien entretenues.
Le petit-déjeuner continental est assez complet avec de nombreux choix de viennoiseries.
Le personnel est très aimable.