占冠出租度假屋

「It's lovely accommodation. good location, walkable distance to ski zone (Kitanomine). Taxi is not easy to call.」

「Great stay. Unfortunately checkin process was via email and email went to my junk box so that should have been better if explicit about receiving email (and if not contact them!)」

「房外即可停車，民宿主人很熱心，很仔細說明房間的使用方式。我的房間有上下舖，但上舖可能不適合高大的人（坐起來會打到頭），衛浴也非常小，高大的人會非常不便。日本很重視垃圾分類，住宿旅客請務必協助垃圾分類。最近的便利店可能要走個5分鐘。」

「地方非常整潔，設備齊全。」

「Nice apartment, warm welcoming, decent view. But at evening time some weird smell from kitchen area, might be plumbing problem. Will visit again when snow season 」

「房東很熱誠，會說中文，房間很舒適乾淨，會再入住。」

「環境好，價格合理」

「I like anything on this house, Good Good Good.」

「The apartment is quite new and tastefully decorated」

「民宿在路邊,但隔音不錯車聲沒有太大騷擾.另一邊對着大幅田,估計冬天佈滿雪時會很美. 民宿離市鎮約5分鐘路程,有中型超市 (COOP),可買現成食物當晚餐. 入住前一日有電郵告之 check In手續,七時前入住就可,晚了入住最好預先告訴民宿. 房間下層房間有兩張床,閣樓估計住多兩人沒問題. check out時只放鎖匙在白色郵箱就可,方便極了.」

「The staff at the inn were very kind and helped me with various things, including transporting me to and from the Tomam ski resort, first aid kits in case of an injury, and when I ran out of medicines I was taking. Thank you for your kindness!」

「-resort 里面好多活動，不夠時間玩。起碼要住3個晚上 -下次會再去星野渡假村 -接駁車也好方便 -適合一家大小去」

「期待していたものよりあまり良くなかったです。」